Signature selection is based on Config name

Prior to the Version 4 release, when selecting signatures, the interface still used the old ConfigName.

This can be confusing when using the newer Signature Name which was introduced in V4 onwards.

Example:

Before

image-20250824-232737.png

After

image-20250824-232756.png

This improvement was added in V4.02.